Original Research Article

The Korean Journal of Crop Science. 31 December 2014. 505-510
https://doi.org/10.7740/kjcs.2014.59.4.505

ABSTRACT


MAIN

인삼(panax ginseng C.A. Meyer)은 서늘한 기후와 약광을 선호하는 생리적 특성을 갖고 있는 호냉성 작물로서 태양광 선을 직접 받게 되면 엽소현상이 발생되어 해가림이라는 특 수한 시설아래에서 재배하고 있다. 해가림시설은 과거에는 볏짚이엉을 만들어 사용하였으나, 트랙터로 생산되는 볏짚 의 길이가 짧아지고, 농촌의 노동력 부족 및 가축사료의 이 용 등으로 1980년대 이후부터는 폴리에틸렌 필름을 이용한 차광망을 해가림자재로 사용하고 있다(Cheon, 1989). 그러 나 Polyethylene film 차광망은 관행 볏짚해가림에 비해 생 산비가 크게 절감되고 수량이 증가되는 장점이 있으나, P.E 차광망 해가림을 잘못 설치하거나 관리가 불량했을 경우에 는 반점병 발생 및 태풍피해 등으로 인하여 오히려 큰 손실 을 가져올 수 있다(Mok et al., 1994). 또한 청색 차광망은 황색 차광망보다 투광량이 23% 더 많았으며, 기온도 0.3°C 더 높았고, 여름철 투광량 증가로 인한 기온상승으로 황색 차광망보다 지상부 생육이 억제되고 고온장해 발생도 심하 다 했다(Lee et al., 2007).

최근 지구온난화에 따라 기상이변이 자주 발생되고, 이로 인해 고온, 폭우, 태풍 및 폭설 등의 피해가 급격히 증가되 고 있어 지역실정에 맞는 적정 해가림자재의 선정이 절실히 요구되고 있는 실정이다(Lee et al., 1987; Lee et al., 2013). 해가림 유형 및 농자재 종류에 따라 군락의 미기상과 토양 의 수분함량 등에 있어 차이가 있고, 해가림의 색상, 유형 및 투광율의 차이에 따라 인삼의 생장반응, 수량 및 사포닌 람량이 차이가 있는 것으로 알려져 있다(Mok et al., 1994; Lee et al., 2007).또한 전국에서 생산되는 해가림자재 종류 는 수십 여종에 이르고, 농가마다 사용하는 해가림자재가 달라 지역적인 해가림자재의 표준화작업이 필요하며, 해가 림자재마다의 효과 및 미기상 변화에 대한 연구가 되어있지 않아, 많은 농가들이 잘못된 자재선정 및 설치로 인해 피해 를 보고 있다.

해가림종류에 따른 인삼의 생육반응에 대한 연구는 일부 연구자들에 의해 시도되었는데, Lee (1997)는 해가림 종류 에 따라 해가림 내 환경은 광량, 온도 및 습도의 차이를 가 져온다고 하였고, 저온일 경우 수광량이 많을수록 수량증가 에 효과적이라고 하였으며(Cheon et al., 1991; Cheon et al., 2003; Cheon et al. 2004), 해가림 자재는 투광량에 영 향을 미치는데 특히 여름철 고온기에는 인삼의 생육에 고온 stress를 준다고 하였다(Lee et al., 1987). 따라서 지역적인 특성을 고려하지 않고 설정된 표준해가림 시설의 올바른 사 용과 기상 및 해가림 자재별 인삼생육 효과를 분석하고자 본 과제를 수행하였다.

재료 및 방법

묘삼이식 및 해가림 설치

본 시험은 2006년부터 2007년까지 2년간 벼를 재배하던 논을 인삼재배를 위한 예정지관리를 실시한 밭전환 논에서 충청남도 금산군 부리면에서 2008년부터 2010년까지 3년 간 실시하였다. 시험전 토양의 화학성은 농촌진흥청 토양화 학분석법에 의해 분석한 바 Table 1과 같다. 시험에 사용된 묘삼은 재래종이었고, 개체당 평균 약 750 g정도의 묘삼을 2008년 3월에 이식한 후 4월 중순에 차광판, 차광지 및 차 광망의 3종류 자재를 이용하여 해가림을 설치하였고, 표준 인삼경작방법으로 관리하여 시험하였다.

Table 1.

Chemical properties of before the management of preplant paddy-converted soils.

pH (1:5)EC (dS/m)OM (g/kg)Total-N (%)Av.P2O5 (mg/kg)Ex. cation (cmol+kg-1)

KCaMg

5.60.2612.80.092870.293.11.2

생육, 미기상 및 통계분석

해가림자재를 달리하여 재배된 인삼의 생육은 2008~2010 년 3년동안 6월 20일경에 지상부를, 10월 하순에 지하부를 조사하였고, Data logger (testo 175)를 이용하여 해가림 아 래의 온·습도를 6월 상순부터 10월 상순까지 조사하였고, LI-1400을 이용하여 해가림 밑의 두둑 중앙지면에서 55 cm 높이의 광량을 측정하였으며, 각각의 형질은 처리구마다 10 개체씩 표본을 채취하여 조사하였고, 통계분석은 통계처리 프로그램인 SAS 9.2를 이용하여 분산분석 후 평균값 비교 (DMRT)를 하였다.

진세노사이드 함량 및 색도조사

진소노사이드 분석은 해가림자재별로 생산된 인삼의 수 분함량은 AOAC법(1995)에 준하여 측정하였으며, 성분분 석을 위한 건조처리는 Lee et al. (2008)의 방법에 따라 70°C 의 온도에서 열풍건조한 인삼을 100mesh 입자의 크기로 분 쇄한 것을 이용하였다. 진세노사이드는 Ando et al. (1971) 의 수포화부탄올 추출법에 의해 추출된 조사포닌을 HPLC 용 MeOH에 용해한 후 이를 membrane filter (0.20 μm pore size)로 여과, HPLC (Agilent 1200, USA)에 10 μL씩 주입 하여 진세노사이드 조성 및 함량을 구하였다. 인삼의 색도 는 4년근 인삼을 대상으로 색차계(Konica Minolta, CM-3600d, Minolta Co., Ltd., Osaka, Japan)를 이용하여 L값(Lightness), a값(redness) 및 b값(yellowness)으로 측정하였다.

결과 및 고찰

차광재료별 미기상 변화

우리나라 중남부지역의 시기 및 해가림자재별 온도와 투 광량을 조사한 결과 인삼 엽부위의 6월∼8월까지 해가림자 재별 온도는 차광지>차광판>차광지 순이었고, 투광량도 차 광지가 8월에 381.7 μmol/s/m2로 가장 높아 이로 인하여 인 삼포내 온도가 높은 원인으로 생각되었다(Table 1).

해가림 유형별 3년근 포장에서의 고온기 인삼포 온도는 차광지>차광망>차광판 순이었고, 습도는 차광망 해가림구 가 다소 높았으며, 4년근 포장에서의 삼포온도는 차광지> 차광판>차광망 순으로 높아 3년근 포장에서와 상이한 결과 를 보여 온도 측정위치가 높아질수록 차광지와 차광판 처리 구의 온도가 높아짐을 알수 있었고, 습도는 차광망 해가림 구가 높아 3년근 포장의 결과와 유사하였다(Table 3).Table 2

Table 2.

Quantum and air temperature for monthly by different shading materials.

Shade materialsAir temperature (°C)Quantum (μmol/s/m2)

JuneJulyAugustJuneJulyAugust

TBOBPN25.225.326.589.5101.6112.4
ACPS25.325.326.6167.8188.9194.3
BPS25.525.626.8341.5368.6381.7
†Three-layered blue and one-layered black polyethylene net (TBOBPN), blue polyethylene sheet (BPS), and aluminium-coated polyethylene sheet (ACPS).
Table 3.

Temperature & humidity of high-temperature period by different shading materials.

Shade materialsDate & time of measurement2009 (3 year old)2010 (4 year old)

Temperature (°C)Humidity (%)Temperature (°C)Humidity (%)

TBOBPN7.15.14:0027.671.031.257.4
7.30.14:0029.168.231.968.1
8.15.14:0034.347.028.890.3
8.30.14:0022.670.425.897.2

ACPS7.15.14:0027.970.332.558.1
7.30.14:0028.966.533.867.5
8.15.14:0033.548.927.491.8
8.30.14:0022.668.827.984.3

BPS7.15.14:0027.869.132.954.9
7.30.14:0029.466.932.765.2
8.15.14:0034.645.229.587.0
8.30.14:0022.669.627.587.1
†Three-layered blue and one-layered black polyethylene net (TBOBPN), blue polyethylene sheet (BPS), and aluminium-coated polyethylene sheet (ACPS).

차광재료별 인삼생육특성

2~3년 저년근 인삼의 지상부 생육은 차광망>차광판μ차 광지 순으로 양호하였고, 고년근인 4년근에서는 차광판=차 광지μ차광망 순으로 양호하여 저년근에서는 광량이 적게 들어가는 차광망 처리구가, 고년근에서는 광이 많이 들어가 는 해가림자재에서의 생육이 양호한 결과를 나타내었는데, 엽장 및 엽폭의 생육은 저년근인 2~3년근에서는 차광망μ차 광판μ차광지 순으로 생육이 좋았지만, 고년근인 4년근에서 는 차광판μ차광지μ차광망 순으로 생육이 양호하였다(Table 4). 이러한 결과는 경장의 생육에 있어서는 Park et al. (1987) 의 고광도는 경장을 줄인다는 보고와 및 Lee et al. (2007) 의 비누수차광판이 차광망에 비해 경장이 줄었다는 결과와 비슷한 결과를 얻었다.

Table 4.

Growth characteristics of ginseng by different shading materials.

Shade materialsLeaf length (cm)Leaf width (cm)Stem length (cm)Stem diameter (mm)Chlorophyll contents (SPAD)

2 yr3 yr4 yr2 yr3 yr4 yr2 yr3 yr4 yr2 yr3 yr4 yr2 yr3 yr4 yr

TBOBPN6.13b11.7a18.0a2.9a5.4a7.7a5.51a18.4a35.8b2.6a3.5a7.8a25.9a32.7a34.2a*
ACPS5.76c11.6a18.6a2.9a5.0a7.7a5.28a14.7b38.2a2.3a3.7a8.0a23.2a31.0a36.9a
BPS6.21a10.2a18.1a3.1a4.4a7.9a4.97a13.2c31.2c2.1a2.8a8.3a25.9a32.9a32.9a
†Three-layered blue and one-layered black polyethylene net (TBOBPN), blue polyethylene sheet (BPS), and aluminium-coated polyethylene sheet (ACPS).
*Means with same letters are not significantly different in DMRT (p<0.05)

해가림자재별 지하부 생육은(Table 5, Fig. 1), 년근에 관 계없이 차광판>차광지>차광망 순으로 좋았는데 근장은 차 광판이 2년근 23.2 cm, 3년근 28.3 cm 및 4년근 29.3 cm로 좋았으며, 동체장도 차광판>차광지>차광망 순이었으며, 4 년근의 근직경은 해가림자재간 큰 차이가 없었으나 차광판 자재가 상대적으로 두꺼웠다. 또한, 년근별 인삼의 근중변 화는 해가림자재간 큰 차이를 보이지 않았지만, 차광판자재 처리구가 2년근 4.8 g, 3년근 29.3 g 및 4년근 56.4 g으로 상대적으로 높은 근생체중을 보여 단위면적당 4년근 인삼 은 896 g으로 가장 높은 수량을 보여 차광망자재보다 약 8%의 높은 수량성을 보였다. 이와 같은 결과는 2년생 수량성은 차광망μ차광판μ차광지 순으로 높았다는 Lee et al. (2008) 의 결과와, 6년생 지하부 수량은 차광지μ차광판μ차광망 순 으로 높았다는 Lee et al. (2013)의 결과와 일치하였다.

http://static.apub.kr/journalsite/sites/kjcs/2014-059-04/A03505904015/images/KJCS-59-505_F1.jpg
Fig. 1.
Growth of 4-year-old ginseng by different shading materials.
Table 5.

Growth characteristics in underground part of ginseng by different shading materials.

Shade materialsRoot length (cm)Root diameter (mm)Fresh weight (g)Dry weight (g)Root yield (g/m2)

2 yr3 yr4 yr2 yr3 yr4 yr2 yr3 yr4 yr2 yr3 yr4 yr2 yr3 yr4 yr
TBOBPN25.6a29.1a28.2a11.1a18.1b22.1a2.4b29.1a48.9c8.8a9.45a16.0c58b657b827c*
ACPS20.8b28.2a29.3a9.5c18.4a22.7a4.8a29.3a56.4a6.0c9.23b17.8a115a667a896a
BPS23.4b27.3a30.9a9.8b15.3c22.2a2.4b26.2a53.4b6.8b7.21c16.4b54b533c879b
†Three-layered blue and one-layered black polyethylene net (TBOBPN), blue polyethylene sheet (BPS), and aluminium-coated polyethylene sheet (ACPS).
*Means with same letters are not significantly different in DMRT (p<0.05)

차광재료별 인삼의 유효성분 및 색도 변화

4년근의 진세노사이드 총함량은 해가림내 삽입되는 광이 많은 차광판>차광지>차광망 순으로 많은 경향을 보여 은박 차광판 아래에서 자란 인삼의 기공전도도가 향상되어 광합 성속도도 상승된다는 Won et al. (2008)의 결과와 유사한 경향을 보였다(Table 6). 또한 진세노사이드 Rg2, Rf, Re 및 Rd 등은 차광판 해가림자재구가 차광지 및 차광망 자재 구보다 높은 함량을 보였고, Rb3와 RB1은 차광지자재구가 높은 함량을 보였다.

Table 6.

Ginsenoside content of 4-year-old ginseng by different shading materials.

Shade materialsGinsenosides concentration (mg/g DM)

Rg2Rg1RfReRdRc+Rb2Rb3Rb1Total

TBOBPN0.284.781.434.300.411.580.242.8715.89
ACPS0.574.182.795.401.482.180.353.9620.92
BPS0.354.561.275.131.422.390.374.8920.38
†Three-layered blue and one-layered black polyethylene net (TBOBPN), blue polyethylene sheet (BPS), and aluminium-coated polyethylene sheet (ACPS).

해가림자재별 수삼의 L값은(Table 7) 차광망>차광판>차 광지 순으로 높았고, 적색도(a)와 황색도(b)는 차광지>차광 판>차광망 순으로 높은 경향을 보였고, 차광망자재구에서는 중행이, 차광판과 차광지 자재에서는 전행의 L값이 높았다.

Table 7.

Color in 4-year-old fresh ginseng by shading materials and planting position.

Shade materialsSCISCE

LabLab

TBOBPN81.7±1.91.1±1.229.6±2.581.6±1.91.2±1.229.6±2.5
ACPS79.3±2.82.8±1.632.6±2.979.2±2.82.8±1.632.6±2.9
BPS77.9±3.13.8±2.133.7±3.477.8±3.03.8±2.133.7±3.4
†Three-layered blue and one-layered black polyethylene net (TBOBPN), blue polyethylene sheet (BPS), and aluminium-coated polyethylene sheet (ACPS).
1)Values represent the mean±SD (n=3).

적 요

고품질 우량인삼 생산을 위한 해가림자재별 인삼의 생육 상황과 해가림 아래의 미기상 변화를 조사하였고, 각각의 해가림자재에서 생산된 수삼의 유효성분들을 조사 분석한 결과, 6~8월까지의 해가림자재별로 온도는 차광지μ차광판μ 차광지 순이었고, 투광량도 차광지가 8월에 381.7 μmol/s/m2 로 인삼포내 온도가 가장 높은 원인이었다. 2~3년 인삼의 지상부 생육은 차광망μ차광판μ차광지 순이었으며, 4년근은 차광판=차광지μ차광망 순으로 좋았다. 4년근 인삼의 진세 노사이드 총함량은 차광판μ차광지μ차광망 순으로 많았으 며, 수삼의 색도는 차광망μ차광판μ차광지 순으로 높았다.

사 사

본 연구는 농촌진흥청에서 주관하는 지역별 환경 적응형 인삼 해가림자재 개선연구과제(과제번호 PJ005470201005)의 연구비 지원에 의해 이루어진 결과로 이에 감사드립니다.

인용문헌(REFERENCES)

1
T Ando, O Tanaka and S Shibata, Soyakugaku Zasshi, Chemical studies on the oriental plant drugs (X X V). Comparative studies on the saponins and sapogenins of ginseng and related crude drugs, 25; 28-33 (1971)
2
A. O. A. C, 16th Edn. Official Methods of Analysis; 69-74, Washington. DC. Association of Official Analytical Chemists. (1995)
3
SK Cheon, Effects of light intensity and quality on the growth and quality of korean ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer), Kyungpook National University. (1989)
4
SK Cheon, TS Lee, SS Yoon and SK Mok, Korean J. Ginseng Res, Effect of light transmittance control on the growth season of Panax ginseng, 27; 202-206 (2003)
5
SK Cheon, TS Lee, SS Yoon and SK Mok, Korean J. Ginseng Res, Effect of light transmittance control on the root yield and quality during the growing season of Panax ginseng, 28(4); 196-200 (2004)
6
SK Cheon, SK Mok, SS Lee and DY Shin, Korea J. ginseng sci, Effect of light intensity and quality on the growth and quality of korean ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer) 1. Effects of light insensity on the growth and yield of ginseng plants, 15(1); 21-30 (1991)
7
SS Lee, SK Cheon and SK Mok, Korean J. Crop Sci, Relationship between environmental conditions and growth of ginseng (panax ginseng C.A. Meyer), 32; 256-267 (1987)
8
SS Lee, Korean J. Crop Sci, Growth characteristics by shading rates in Panax ginseng C.A. Meyer, 42(3); 292-298 (1997)
9
SW Lee, GS Kim, NJ Lee, DY Hyun, CG Park, HG Park and SW Cha, Korean J. Crop Sci, Effects of blue and yellow polyethylene shading net on growth characteristics and ginsenoside contents in panax ginseng C.A. Meyer, 15(3); 194-198 (2007)
10
SW Lee, BY Yeon, CK Kim, YS Shin, DY Hyun, SW Kang and SW Cha, Korean J. Medic. Crop Sci, Effects of variety and shading material on growth characteristics and ginsenoside contents of 2-year-old ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer) grown in imperfectly drained paddy soil, 16; 434-438 (2008)
11
SW Lee, BY Yeon, KC Park, SH Lee, GS Kim, IB Jang, YB Kim and SW Cha, Korean J. Medic. Crop Sci, Growth characteristics and ginsenoside contents of 6-year-old ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer) by shade materials in paddy field, 21; 118-123 (2013)
12
SK Mok, SK Cheon, SS Lee and RS Lee, Journal of Ginsenf Research, Effects of shading net colors on the growth and saponin content of Korean ginseng (Panax ginseng C.A. Meyer), 18; 182-186 (1994)
13
H Park, JH Yoon, JS Byen and BG Cho, Korean J. Crop Sci, Effects of growth light and planting density on yield and quality of panax ginseng C.A. Meyer, 32(4); 386-391 (1987)
14
JY Won, CY Lee, DJ Oh and SM Kim, Korean Journal Crop Science, Changes of chlorophyll fluorescence and photosynthesis under different shade materials in Korea ginseng (panax ginseng C.A. Meyer.), 16; 416-420 (2008)
페이지 상단으로 이동하기